я уже задолбался думать в одиночку (не хочу снова ошибиться), поэтому прошу помощи у коллективного разума

сдампил наши иконки (понячий сервер MC4EP) и поименовал номерами в едином списке. то есть камень - 1.png, палка - 280.png и так далее. за ванилькой идут моды, временами вперемешку. но недавно было обновление, два мода с предметами убрали, один поставили. ясно, что слитный список никуда не годится и надо придумать что-то погибче. сижу над реестром дампа:
minecraft:stone,1,0,false,Камень
minecraft:grass,2,0,false,Блок травы
minecraft:dirt,3,0,false,Земля
minecraft:dirt,3,2,false,Подзол

и думаю, как теперь иконки расставить - по подпапкам?
minecraft/имя.png
или префикс в имя воткнуть?
minecraft_имя.png

а в именах файлов использовать ли английские названия (+ субномера в случае их совпадений)?
dirt,...,0 = dirt.png
dirt,...,2 = dirt-2.png
или мастерить русские названия (в нижнем реестре и с подчерками, как этого требует движок)?
блок_травы.png
или лучше сразу entities (движок может подменять что-либо на html-код)?
{{Камень}} = <a href="recipes/items/1" title="Камень" target="_blank"><img src="i/mine/1.png" alt="Камень" /></a>
хотя придётся составлять весьма и весьма солидный список

в это время в minecraft-ru.gamepedia.com рецепты делаются способом, очень близким к entities по оформлению (но заметно более сложным по логике конструирования, в 10 раз)